Система органів державної реєстрації прав на нерухоме майно в Україні: організаційно-правовий аспект

Abstract

Закон України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 р. № 1952-IV визначає систему органів державної реєстрації прав: 1) Міністерство юстиції України (надалі – Мін’юст); 2) центральний орган виконавчої влади що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації прав; 3) органи державної реєстрації прав утворені Мін’юстом. Закон визначив держателем Державного реєстру прав центральний орган виконавчої влади що забезпечує реалізацію державної політики у сфері державної реєстрації прав, адміністратором Державного реєстру прав є державне підприємство що здійснює заходи із створення та супроводження програмного забезпечення Державного реєстру прав, відповідає за технічне і технологічне забезпечення, збереження та захист даних Державного реєстру прав.

Закон Украины «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и их обременений» от 01.07.2004 г. № 1952-IV определяет систему органов государственной регистрации прав: 1) Министерство юстиции Украины; 2) центральный орган исполнительной власти реализующим государственную политику в сфере государственной регистрации прав; 3) органы государственной регистрации прав образованные Минюстом. Закон определил держателем Государственного реестра прав центральный орган исполнительной власти обеспечивающий реализацию государственной политики в сфере государственной регистрации прав, администратором Государственного реестра прав является государственное предприятие, осуществляющее мероприятия по созданию и сопровождению программного обеспечения Государственного реестра прав, отвечает за техническое и технологическое обеспечение, сохранение и защиту данных Государственного реестра прав.

The Law of Ukraine "On state registration of rights to real estate and their encumbrances" of 01.07.2004 No. 1952-IV defines the system of bodies of state registration of rights: 1) the Ministry of Justice of Ukraine; 2) the central executive body implementing state policy in the field of state registration of rights; 3) bodies of state registration of rights formed by the Ministry of Justice. The law determined that the holder of the State Register of Rights is the central executive authority that ensures the implementation of state policy in the field of state registration of rights, the administrator of the State Register of Rights is a state-owned enterprise that carries out activities to create and maintain software for the State Register of Rights, is responsible for technical and technological support, preservation and protection data of the State Register of Rights.